Las Quinas
关于我们

我们是 Las Quinas。早上好!

自2003年起,我们在General Las Heras满怀热情、全力以赴地做着我们最热爱的事。

Las Quinas 养蜂人正在检查蜂箱巢框
我们的故事

一切始于一只蜜蜂

Las Quinas 于2003年诞生在布宜诺斯艾利斯省的赫内拉尔拉斯埃拉斯。这是一个只有一座教堂、一个广场和一盏红绿灯的小镇,几乎每个人都叫得出彼此的名字。

我们从一个蜂箱前起步。观察蜜蜂时我们发现,没有一只蜜蜂只为自己工作:每一只都各司其职,共同支撑起一个远比自身庞大的生态系统。这一理念成为了我们的工作方式。

在每一位与我们合作的生产者背后,都有一个家庭、一段奋斗的故事、一场干旱或一次洪水。因此,我们的诞生不只是为了制作食品,更是为了证明还有另一种生产方式:以有多少人与我们一同成长来衡量成功。

从那时起,我们小镇的蜂蜜已远销日本、美国和欧洲,我们也陆续推出了牛奶焦糖酱和果酱。我们始终坚信:好的想法没有邮政编码;而每一次购买,都是在选择我们想要生活的世界。

大事记

从2003年至今

Las Quinas 图解大事记(2003—2024年)

大事记会自动滚动;将光标移到上方即可暂停,也可以用手指滑动浏览。

2003 Las Quinas 在 General Las Heras 诞生
2005 开始出口蜂蜜
2009 开始出口日本
2010 开始制作牛奶焦糖酱
2010 出口美国、芬兰、瑞典和丹麦
2011 BiolMiel:我们的有机蜂蜜在国际有机蜂蜜大赛中名列第一
2013 Caminos y Sabores 展会(La Rural)年度最佳牛奶焦糖酱
2013 Mentores奖决赛入围:出口特色特别提名
2014 第十一届伊比利亚美洲养蜂大会(FILAPI)一等奖
2015 我们的有机奶油蜂蜜荣获 Superior Taste Award 卓越美味奖(iTQi,布鲁塞尔)
2017 成为经认证的共益企业(B Corp)
2017 APSAL奖:最佳有机无麸质蜂蜜
2018 我们的牛奶焦糖酱被选为二十国集团(G20)峰会阿根廷国礼
2018 因在制作食品的同时关爱环境,跻身全球最佳共益企业之列
2019 Mujeres de Akamasoa 项目:水培草莓
2019 APSAL奖可持续发展类一等奖
2020 与阿根廷国家工业技术研究院(INTI)联合研发植物基涂抹酱,入选年度三大研发成果
2020 安装太阳能电池板
2021 阿根廷美国商会企业公民奖:“新商业范式”类别获奖
2022 MAPPA:最佳牛奶焦糖酱生产商及可持续发展与环境奖
2022 Mujeres de la Cañada(圣地亚哥-德尔埃斯特罗省)与洛沃斯妇女合作社项目
2022 太阳能电池板二期:装机容量扩大至100%
2022 荣获布宜诺斯艾利斯市政府本地生产奖(La Cañada 项目)
2023 MAPPA:地方承诺奖
2023 荣获 INNOVAR 创新奖(MINCyT、CONICET、INTA、INTI)
2023 Pentawards 银奖(伦敦)
2023 与联合国难民署(UNHCR)签署合作协议(#PonchosAzules)
2024 Pentawards 金奖(伦敦)
2025 红点奖(Red Dot):包装设计
我们的承诺

三重影响力:与社区共同成长

我们坚持三重影响力。我们利用太阳能电池板的能源进行生产,并在用水量最大的工序中循环利用水资源。我们始终与家乡小镇和周边的小生产者携手合作;自2019年起,我们开展生产项目,为处境困难的女性提供谋生工具。

我们与 Akamasoa Argentina 合作,在利马(布宜诺斯艾利斯省)建起两座水培温室。女性们接受了种植培训,她们种出的草莓被制成果酱,销售收入以工具和住房的形式回馈社区。

我们与圣地亚哥-德尔埃斯特罗省的 Mujeres de La Cañada 一起,让一项传统智慧重获新生:仙人掌果(Tuna)。当地的祖母们过去常用它熬制传统糖浆“arrope”。女性们在自己的加工间采收并制成果浆,再由我们的工厂制成果酱。销售所得以机器设备和流动资金的形式回馈项目。

2022年,我们新增了与洛沃斯妇女合作社的合作项目;2023年,我们与联合国难民署(UNHCR)签署了合作协议(#PonchosAzules)。

我们是经认证的共益企业(B Corp),希望成为桥梁,让更多这样的产品走上您的餐桌。

Mujeres de La Cañada 与 Las Quinas 团队和采收的仙人掌果
Akamasoa Argentina 的家庭在利马的家门前
Akamasoa Argentina,利马(布宜诺斯艾利斯省)
两位 Akamasoa 的年轻人手持草莓果酱
社区的果实
Akamasoa by Las Quinas 草莓果酱
Akamasoa 草莓果酱,Red Dot 2025
La Cañada 的一位女性正在将仙人掌果制成果浆
在 La Cañada 将仙人掌果制成果浆
圣地亚哥-德尔埃斯特罗的仙人掌林
圣地亚哥-德尔埃斯特罗的仙人掌林
仙人掌果果酱,Mujeres de La Cañada 系列
Mujeres de La Cañada 系列
荣誉

奖项与荣誉

  • 2025
    红点奖(Red Dot)包装设计奖Akamasoa by Las Quinas 草莓果酱(特别版)。
  • 2024
    Pentawards 金奖(伦敦)国际包装设计奖。
  • 2023
    Pentawards 银奖(伦敦)国际包装设计奖。
  • 2023
    MAPPA 地方承诺奖阿根廷农产食品与生产者市集。
  • 2023
    INNOVAR 创新大赛食品类表彰与La Cañada合作社及圣地亚哥-德尔埃斯特罗省农村妇女合作的仙人掌果项目。
  • 2022
    MAPPA 可持续发展与环境奖阿根廷农产食品与生产者市集。
  • 2022
    MAPPA 最佳牛奶焦糖酱生产商阿根廷农产食品与生产者市集。
  • 2021
    企业公民奖(阿根廷美国商会)荣获“新商业范式”类别奖项。
  • 2021
    阿根廷优良设计标志与阿根廷国家工业技术研究院(INTI)共同开发的植物基涂抹酱。
  • 2021
    APSAL奖 企业社会责任类Akamasoa 水培草莓果酱(特别版)。
  • 2020
    APSAL奖新食品类与阿根廷国家工业技术研究院(INTI)共同开发的植物基涂抹酱。
  • 2020
    INTI年度三大研发成果之一共同开发的植物基涂抹酱。
  • 2019
    APSAL奖可持续发展类一等奖表彰我们对环境的保护。
  • 2018
    B Corp Best for the World(世界最佳)跻身全球环境类最佳B型企业之列。
  • 2018
    APSAL奖 甜品类Las Quinas Fit 果酱。
  • 2017
    APSAL奖 养蜂类无麸质蜂蜜。
  • 2017
    OIA 特别嘉奖表彰我们在有机生产方面的长期耕耘、持续投入和坚定承诺。
  • 2015
    Superior Taste Award 卓越美味奖(iTQi,布鲁塞尔)有机奶油蜂蜜(三星)和不添加蔗糖牛奶焦糖酱(二星)。
  • 2014
    FILAPI 第十一届伊比利亚美洲养蜂大会专业标签类一等奖。
  • 2013
    Mentores奖决赛入围出口特色特别提名。加利西亚银行、Telefónica、布宜诺斯艾利斯大学经济学院和 MateriaBiz。
  • 2013
    Caminos y Sabores 展会(La Rural)年度最佳牛奶焦糖酱。
  • 2011
    BiolMiel 国际有机蜂蜜大赛我们的有机蜂蜜在全部参赛蜂蜜中名列第一。
  • 2011
    OIA 特别嘉奖表彰我们对品质的坚持。
  • 阿根廷优良设计标志表彰 Las Quinas 以及 Akamasoa x Las Quinas、Las Quinas x Mujeres de la Cañada 系列的设计。

您是零售商或经销商吗?

欢迎来信了解合作条件和销售网点。

写信给 Las Quinas